Results 1 to 3 of 3

Thread: Chinese Language display in Nokia showing " ????? " characters

  1. #1
    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    12
    Qt products
    Qt4
    Platforms
    Windows

    Default Chinese Language display in Nokia showing " ????? " characters

    Hi.. Im developing a multi-language application ( support English & Chinese ) for Nokia device ( 5230, X6, N97 etc. ) .
    Its displaying some chinese characters correctly.. but showing most of the chinese characters as " ?????? " ...
    is it related to UTF8 or what ????

    Plz help.. thanks in advance...

  2. #2
    Join Date
    Nov 2010
    Posts
    315
    Thanked 53 Times in 51 Posts
    Qt products
    Qt4
    Platforms
    Unix/X11 Windows Symbian S60 Maemo/MeeGo

    Default Re: Chinese Language display in Nokia showing " ????? " characters

    Try other fonts! Set of fonts on phone is different then on PC machines. If Qt can't find some font or characters in current font it tries to find characters from other similar font (fall back system).
    In your case it failed to find all characters.
    So find out what is the best font for Chinese language on Nokia phones and use it in your application (change default font QApplication::setFont).

  3. #3
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    5
    Thanks
    1
    Qt products
    Qt4
    Platforms
    Unix/X11 Windows

    Default Re: Chinese Language display in Nokia showing " ????? " characters

    If you want to show the chinese text
    e.g chinese -- 汉è¯*
    Here is the code tr("chinese"),then use the transelate tools to build the relations.

Similar Threads

  1. Problem with chinese and japanese characters display
    By manojmka in forum Qt for Embedded and Mobile
    Replies: 1
    Last Post: 26th February 2010, 05:09
  2. S60 and "addFont" problem (Chinese characters)
    By Lykurg in forum Qt for Embedded and Mobile
    Replies: 1
    Last Post: 6th January 2010, 20:58
  3. xlib: extension "XFree86-DRI" missing on display ":0.0".
    By kiransu123 in forum Qt Programming
    Replies: 5
    Last Post: 3rd August 2009, 14:43
  4. Replies: 0
    Last Post: 3rd December 2008, 11:58
  5. Translation QFileDialog standart buttons ("Open"/"Save"/"Cancel")
    By victor.yacovlev in forum Qt Programming
    Replies: 4
    Last Post: 24th January 2008, 19:05

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Digia, Qt and their respective logos are trademarks of Digia Plc in Finland and/or other countries worldwide.