What do you need the quotes for? Is "INSTALLDIR" an environment variable you are trying to set or is it a real argument for the program?