Well, clearly any ca package that uses it does do that step.
Wether it's in the dgnlib api or not will determine if we need to write the code to render to a pixmap is yet to be told. I haven't had a good look at it yet.