From doc:
(QDoubleSpinBox::textFromValue()): [...]The default implementation returns a string containing value printed using QLocale().toString(value, QLatin1Char('f'), decimals()) and will remove the thousand separator.[...]
so to have the thousand separator? (sorry, I can't understand this section... )