My distribution of Qt has translation files for a bunch of languages, which translates the texts and labels of the standard Qt buttons (and possibly other standard stuff as well).
If you install a translator loaded with the correct file your standard buttons will have their text translated for you.
Would that answer your needs?
in my PC the translations are located in C:\Qt\4.4.0\translations\*
Pick the one that suits you and then install it using this code:
QString trans_file
("<translation_file_path>");
trans_file = trans_file.toLower();
qtTranslator.load(trans_file);
qApp.installTranslator(&qtTranslator);
QString trans_file("<translation_file_path>");
trans_file = trans_file.toLower();
QTranslator qtTranslator;
qtTranslator.load(trans_file);
qApp.installTranslator(&qtTranslator);
To copy to clipboard, switch view to plain text mode
cheers,
--to
Bookmarks