I don't see the problem. Import the .rtf into the native format, then when done, save back into .rtf. For simple WordPad like formatting, it shouldn't be too terribly difficult. Of course, it's a helluva lot more difficult than using an off-the-shelf class, but it's better than nothing.
Bookmarks