It might be a good idea to take a look at the source code responsible for generating images in pdf files in Qt4. The answer for your problem may be there. If that doesn't help, writing to Trolltech is an option too. I doubt we'll be able to help much here...
Bookmarks