ouuuu, how simple ;-)... thank you very much, i'm new with Qt and Qt C++ and Delphi Pascal is much different then i expect. I know that i have to get some object to another object but i don't know how!.. There is a lot of to read...