Actually, looking at the docs for the showMinimized function, they do say that this only works on Windows. I suspect that this is because the windows manager is responsible for more tasks, and not as standardized, in an X11 environment than a Windows environment.
I would try the setWindowState function and see if that does the trick...
Bookmarks