For your requirement, you can use a QListWidget on left side, and a QStackedWidget on right side.
Then on item selection / item clicked, you can show the desired custom widget in the stacked widget.