In my example it is highlighting anomalies in a numerical data series. The user would have to be especially stupid to think it was a grammatical error. In fact, so stupid they probably wouldn't understand the word anomaly, or perhaps even example.