It looked too complicated at that time to rip it out, and since QScintialla was crashing quite often (and not supporting international characters), we want to using a really basic editor instead. But thanks for the thread rezz, I'll look at QtSourceView.