Using tr() in static consts and variables

[stampede]

I don't know if it helps you, but you can always solve it by declaring a helper class instead of string constants, something like:

class MyStrings{
public:
    static QString TitleSubgenreOther(){
        return QObject::tr("Outros" );
    }
    static QString AnotherStringConstant(){
        return QObject::tr("Text to translate");
    }
    // ...
};
 
ui->category_list->item(2)->setText( MyStrings::TitleSubgenreOther() );

class MyStrings{
public:
    static QString TitleSubgenreOther(){
        return QObject::tr("Outros" );
    }
    static QString AnotherStringConstant(){
        return QObject::tr("Text to translate");
    }
    // ...
};

ui->category_list->item(2)->setText( MyStrings::TitleSubgenreOther() );

To copy to clipboard, switch view to plain text mode