It works fine with normal QProject without inline comments in .po file!
Thank you very much!