Hi,
I am developing with Qt 4.7.2 on Mac OS X 10.6.7 using Qt Creator. I have localized my application which works great. When I run my app from within Qt Creator all menus and native dialogs show the system language (the one set in OS X System Preferences).
After calling "macdeployqt" on my .app bundle, the application menu (the one in the menubar showing the app name) is no longer translated to the system language, but is in English. The native dialogs (open, save, etc.) however DO respect the selected language in the system preferences.
Any idea what is causing this ?
Thanks!
Cheers,
Markus
Bookmarks