I am going to guess that "Nincs ilyen fájl vagy könyvtár" is "No such file or directory", which is a major clue.

That file seems to be part of Qwt 6. Perhaps you need to install that first. This issue pops up a few times in the Simon mailing list.