There's no reason you should have the source files; they're not needed for normal uses. You'll probably only have them if you've installed the development packages.

Try looking for a likely candiate, with something like 'locate qsound.cpp'. If you come up empty, you'll need to install the development packages.