Thank you for the reply Uwe,
the problem was that I was using the BSD version of make. What works for FreeBSD is:
$ qmake-qt4
$ gmake
$ gmake install