You are talking about the tick label - the legend is something different.

Having tick labels between 2 major ticks is not possible - something on my TODO list. But you can try to do the same hack, that is implemented in the friedberg example.

Uwe