If user has chosen OS language other than English (specially like Hebrew, Chinese or Japanese), the "Insert Unicode control character" menu item will be displayed to support some Unicode operation.
If you will choose English as your OS language, the "Insert Unicode control character" menu item will not be displayed.
I am using Qt 5.1 and Windows 7.