Hello everyone,

I've got the problem that Qt has a problem when I want to open a file from the command line with (I'm using Ubuntu)

Qt Code:
  1. ./myapp /home/username/Arbeitsfläche/somefile
To copy to clipboard, switch view to plain text mode 

the problem is that Arbeitsfläche is read as: Arbeitsfläche and if I want to open it, that directory doesn't exist

if I open the file with: QFileDialog::getOpenFileName, I get the correct string

can someone help me out or point me in the right direction?

thank you

airglide