I know what a memory leak is but can't figure out how to fix one.

I already modified code in #1 to #3 and so there's no compilation error just runtime error.
So seems like the memory leak is the culprit since the code compiles just fine it just doesn't produce output that behaves as well