Basically Qt5 and KDE 4 can't work together since KDE4 is based on Qt4.
kfontdialog Qt5 version is part of the "kde4support" framework, making it likely that it has been mostly replaced by its Qt counterpart and only still exists for porting and corner cases.
Cheers,
_
Bookmarks