Call QGraphicsView::mapToScene(0, 0) and move the item to the resulting position.
For size you can obviously also map the bottom-right corner of the view and extend the item accordingly.

You could also look into using QtQuick

Cheers,
_