QMenu can only contain menu items (QActions). That's the paradigm you have to live with when using QMenu. There is no way to create gray regions. However, you can create your own menu-like widget, and then draw it any way you want. That's probably what you want to do.