Thanks for your feedback.

In my case however, I would like to prevent any further call to "times_two" from inside the function itself.
Any way to do that ?