After I replied, I did look into the source, and as you say, it is never as simple as you would hope it would be. The private bits often do prevent you from doing what should be easy.