As far as I understand, you can't use the regular table interface anymore if you reimplement the table this way. Instead you should modify the data source (model) directly and it will update the table (view) accordingly.