If you want to create the buttons in Qt Designer, you can still retrieve them into a list using QObject::findChildren().

Cheers,
_