You can't translate dynamic text on the fly. It just wouldn't make sense. If you need it, do the translation manually upon QEvent::LanguageChange event.
The "Q"
Re: how to change language of text edit or line edit using change of combobox item
You can't translate dynamic text on the fly. It just wouldn't make sense. If you need it, do the translation manually upon QEvent::LanguageChange event.
Intermediate user
Re: how to change language of text edit or line edit using change of combobox item
it means to say we cannot change user given text on run time into another than english language....is it???
The "Q"
Re: how to change language of text edit or line edit using change of combobox item
It means Qt translation tools are not a general use dictionary and don't support such a thing (and I've never heard of a i18n mechanism that would support it). You'd have to practically implement a complete context-detecting dictionary engine for that. The translation in Qt (or in gettext) concers static strings with optional arguments (that have to be translated separately), not free written text.
Posting Permissions
Reply With Quote
Bookmarks