Fall back to untranslated mode

[wysota]

That's why I ask you to try with my code... there is no such thing as "untranslated" mode. There always is a translation (of course if you use tr() calls), even if you don't provide any. Try loading an "empty" translation catalog (note my "en" suffix) and see if it works properly (especially if "load" returns true).

[fullmetalcoder]

There always is a translation (of course if you use tr() calls)

The point is, and I can confirm this happens even with a translation loaded, a string that IS NOT handled by current translators WILL BE handled by old translators EVEN IF they have been REMOVED and DESTROYED... This is merely what I call a bug... Does anyone know a way to prevent such thing to happen?