Well, the easiest way I think is just to add the label. Worry about layouts later:
Qt Code:
  1. QLabel *label = new QLabel("label");
  2. tabWidget->insertTab( -1, label, "Tab Text");
To copy to clipboard, switch view to plain text mode 

That's about it.

Regards